Greatly to my regret, I find it impossible for me to continue my journal in the foregoing way. My desire had always been that my journal should record not only facts, but also, to a certain extent, impressions and descriptions. As writing matter it would in that way afford me much more temporal enjoyment, and as reading matter would, I believe, be much more interesting in the future. But lack of time forbids such continuance. I have so much to see, and so much to do in order to see it, that it is wholly impracticable at even the present length, to keep the writing up to date. And so for the present at all events, my "journal" must consist of little more than more or less disconnected notes.
Those words were written on November 5, 1892 in Japan by James Graham Phelps Stokes (1872-1960) in his travel journal that he kept while touring Asia. (This journal is part of the Stokes papers in the Rare Book and Manuscript Library at Columbia.) His brother and he had only just arrived in Japan a few weeks earlier, their first stop on what would be a year-long trip from there to China, Hong Kong, Indonesia, Malaysia, and India. His previous travel entries had been incredibly detailed, but there is a marked difference in tone--more phrases and personal asides then documented historical facts--than the earlier portion.
When I read his words, I couldn't help but smile and find it reassuring that even in 1892--without technology, just a notebook and pen--someone could still feel as overwhelmed attempting to record life in detail, rather than actually living it. It was a subtle reminder for me that, regardless of the passage of time, we humans are not much different from the people of the past.
No comments:
Post a Comment